2013年10月14日星期一

西藏之頁: 甘孜白玉縣白玉寺一僧人被抓

藏人行政中央官方中文網
 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
甘孜白玉縣白玉寺一僧人被抓
Oct 14th 2013, 11:11, by ChinaDesk

僧众在县公安局门口抗议释放无辜藏人

僧众在县公安局门口抗议释放无辜藏人

本月12日下午3時,正在西藏白玉縣(今四川省甘孜州白玉縣)白玉寺佛學院學習佛學的一名叫格桑群達的僧人被中共當局逮捕。

僧人格桑群達被當局抓走後,白玉縣白玉寺佛學院的全體僧侶,聚集一起前往縣公安局門口進行抗議,要求當局立刻釋放無辜抓捕的僧人。據悉,傍晚5時,在白玉縣公安局門口聚集了600餘名該寺院僧侶,他們向當局表示,若不釋放無辜被抓走的僧人,所有因這起事件引起的後果都由當局承擔。但是當地公安表示,格桑群達已帶往成都,不在白玉縣。

因此在抗議過程中出現一些衝突,導致一位僧人和一位尼姑受傷,受傷的僧人和尼姑當下被送到當地醫院治傷,至於他們的傷勢情況目前還無法得知。

格桑群達來自西藏索縣,已在白玉縣白玉寺學習多年。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之声: 达赖喇嘛在墨西哥传授《入菩萨行论》

西藏之声
西藏之声 voice of tibet in chinese language 
Microsoft Excel 2010 Training Course

Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99.
From our sponsors
达赖喇嘛在墨西哥传授《入菩萨行论》
Oct 14th 2013, 09:10, by gurbum@ch_editor

1410c1【西藏之声2013年10月14日报道】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者,在墨西哥首都向信众们传授了寂天菩萨所著的《入菩萨行论》,并会见了多位当地的宗教领袖,强调了宗教间和谐的重要性。

正在墨西哥展开参访及弘法行程的达赖喇嘛尊者,于10月12日当天,前往墨西哥首都墨西哥城竞技场(Arena Ciudad de Mexico),分上午和下午两场,向4000多名信众们传授了由寂天菩萨所著的《如菩萨行论》,同时强调了宗教和谐的理念。

藏人行政中央南美洲事务联络官次旺朋措在接受本台采访时,介绍了尊者当天传法会中的主要内容。(录音)次旺朋措表示,达赖喇嘛尊者向大家强调,要想让宗教间保持和谐,就首先要对别人的传统进行了解。这样可以发现,世上大部分宗教都在倡导爱与慈悲、忍耐与宽容、自律和知足,只不过大家拥有各自不同的哲学观点而已。
1410c2
据介绍,当天中午,尊者还受邀参访了当地的天主教"宗座墨西哥大学"(Pontifical University of Mexico)并向该校师生们发表了讲话。尊者当时指出,选择什么宗教,或者是否信仰一个宗教,都是个人的决定,但是做出决定后,就应该做到虔诚。据悉,该校还特别在校园内立匾纪念尊者的莅临。

有关达赖喇嘛尊者10月13日的行程方面,次旺朋措介绍说,(录音)13日的重要行程中,除了继续向民众传授《入行论》外,就是向15000多名观众,以"超越宗教—世界伦理"为主题发表演说。尊者主要讲了,众生都希望离苦得乐,为了获得快乐的人生、有意义的人生,不论信仰什么宗教,或者是否信仰宗教,所有人都应该重视道德伦理,大家必须通过努力培养慈悲善心,来获得真正的幸福快乐。
1410c3
次旺朋措继续介绍说,13日的行程中,还包括与当地宗教领袖间的会晤,以及墨西哥一家报社的专访安排。在专访中,达赖喇嘛主要对西藏境内的紧张局势、对世界各地贫富差距等问题进行了回答。

Share on

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之声: 德国慕尼黑马拉松比赛“西藏队”引关注

西藏之声
西藏之声 voice of tibet in chinese language 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
德国慕尼黑马拉松比赛"西藏队"引关注
Oct 14th 2013, 09:09, by gurbum@ch_editor

1410e1【西藏之声2013年10月14日报道】由德国藏人和援藏人士组成的"西藏队"参加了近日在德国慕尼黑举行的马拉松长跑比赛,引起了参赛者和观众们的极大关注。

德国慕尼黑市每年一度的马拉松长跑比赛,于本月13日在当地举行。60多位德国藏人及援藏人士也组成了"西藏队",为宣传西藏局势而参加了比赛。

这次在慕尼黑举行的马拉松赛跑活动中,"西藏队"的成员们,都身穿写有"自由西藏"字样的运动衫参赛,还有一人在慕尼黑奥林匹克体育场(Munich's olympic stadium),借助钢丝等器具,悬挂在半空中,挥舞西藏国旗,引起了民众们的欢呼呐喊,让这次介绍西藏的活动得到了极大的关注。
1410e2
这次活动是由总部设在柏林的德国西藏倡议组织(TID)发起的。该组织主席沃尔夫冈•格拉德(Wolfgang Grader)在赛后表示,"我们非常高兴,在慕尼黑马拉松赛跑中,有这么多支持西藏的人士。面对西藏境内不断升级的紧张局势,我们必须表达出我们的声援。"

Share on

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之声: 西藏比如县又有两名藏人遭捕

西藏之声
西藏之声 voice of tibet in chinese language 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
西藏比如县又有两名藏人遭捕
Oct 14th 2013, 09:11, by gurbum@ch_editor

1410b1【西藏之声2013年10月14日报道】西藏那曲地区比如县青年作家次成坚参(又写:次成加材)和他的好友玉嘉近日被中共当局拘捕;此外,西藏安多海南州同德县一名藏人政治犯刑满获释。

现居印度的流亡藏人谢赤向本台驻印南记者介绍说,(录音)本月11日深夜1点钟左右,比如县中共公安突然来到该县香曲乡丁嘎村,以指控涉嫌分裂国家和破坏社会稳定,以及在比如县发生绝食等示威活动时散布谣言等为罪名,强行拘捕了西藏青年作家次成坚参(笔名:秀真),并没收了他的电脑、手机和部分书籍。

本月12日早上,中共公安以同样的指控,强行拘捕了西藏作家次成坚参的好友,比如县香曲乡丁嘎村藏人玉嘉。

西藏青年作家次成坚参(笔名:秀真)

西藏青年作家次成坚参(笔名:秀真)


被捕藏人作家次成坚参,现年27岁,在西藏比如县香曲乡小学毕业后,2001年开始先后在西藏白玉寺、色达喇荣五明佛学院、德格协庆寺、德格竹庆寺和阿坝格德寺中学习西藏宗教文化,2009年底进入西北民族大学,攻读中文文学专业,今年5月,中共当局以"组织非法讨论会"为理由,对次成坚参给予开除学籍的处罚,次成坚参返回家乡后,在比如县经营"新一代宾馆",业余还开设培训班,对当地青年藏人免费教授藏汉文字。2007年,出版发行了个人著作《情系雪域之鼓声》和《雪域命运》,深受读者的喜爱和认可。
被捕藏人玉嘉

被捕藏人玉嘉


另一名被捕藏人玉嘉,现年26岁,2005年开始在比如县公安局从事7年的公安工作,2012年主动辞职,随后在比如县经商。他的妻子叫拉吉卓玛,两人育有两个孩子。
刑满获释的西藏政治犯次仁旺加

刑满获释的西藏政治犯次仁旺加


此外,2012年,中共当局以指控涉嫌带头西藏同德县民众开展示威活动为罪名,遭判1年6个月有期徒刑的西藏政治犯次仁旺加于本月11日刑满获释,回到家乡时受到了当地民众的热情迎接。目前他的身体状况非常虚弱。 Share on

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之声: 流亡团体烛光集会抗议中共开枪镇压比如县藏人

西藏之声
西藏之声 voice of tibet in chinese language 
Microsoft Excel 2010 Training Course

Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99.
From our sponsors
流亡团体烛光集会抗议中共开枪镇压比如县藏人
Oct 14th 2013, 09:09, by gurbum@ch_editor

1410d【西藏之声2013年10月14日报道】位于印度北部达兰萨拉的地方西藏妇女会和"巴•索•比三地福利组织"的联合举办下,本月12日在达兰萨拉举行烛光游行,抗议中共当局血腥镇压,抗议"爱国教育"的西藏比如县和平示威藏人。

上周六(12日),达兰萨拉地方西藏妇女会和"巴•索•比三地福利组织"开展烛光游行及新闻发布会,抗议中共政府开枪镇压西藏比如县和平表达诉求的藏人,要求中共当局立即停止错误的治藏政策。

在上述两个团体的组织下,上百名藏人手持西藏国旗和蜡烛,从麦罗肯基镇到大乘经院间进行烛光游行。活动组织者之一"巴•索•比三地福利组织"负责人阿旺塔巴表示,(录音)自中共政府侵占西藏以来,对全区藏人进行残酷压迫。今年10月1日,中共国庆日当天,中共政府向西藏那曲地区比如县藏人,强制开展爱国主义教育运动,并要求每家每户悬挂中国国旗,当地藏人民众因不满中共的这一做法,将中国国旗扔到水里而遭到中共军警的武力镇压。

阿旺塔巴还表示,中共政府的这一做法,严重践踏了藏人的集会和宗教信仰等各项自由,希望联合国为首的人权组织和国际社会,关注中共政府践踏人权的做法,促使中共当局停止镇压境内藏人,改变对藏人实施的强权高压政策。

Share on

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之声: 西藏白玉县藏人抗议中共随意拘押僧人

西藏之声
西藏之声 voice of tibet in chinese language 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
西藏白玉县藏人抗议中共随意拘押僧人
Oct 14th 2013, 09:11, by gurbum@ch_editor

遭捕僧人格桑曲达

遭捕僧人格桑曲达

【西藏之声2013年10月14日报道】西藏康区甘孜州白玉佛学院僧人格桑曲达,近日遭中共当局非法拘捕,对此当地僧俗民众聚集在白玉县公安局门前,呼吁当局释放遭捕僧人。

在西藏康区甘孜州白玉佛学院进修的西藏那曲地区索县僧人格桑曲达,于本月12日遭中共当局非法拘捕,对此白玉佛学院全体僧人和当地民众聚集在白玉县中共公安局门前,进行和平请愿,要求当局释放被非法拘捕的僧人格桑曲达。

西藏那曲索县籍流亡藏人塔巴在接受本台电话采访时介绍说,(录音)本月12日下午,中共当局以在微信中联系可疑人物为由,在白玉县城非法拘捕了白玉佛学院僧人格桑曲达。当天晚上白玉佛学院全体僧人以及当地僧俗民众共600多人聚集在白玉县公安局门前进行和平请愿,呼吁当局释放被捕僧人。
1410a2
塔巴继续介绍说,(录音)当时中共公安人员表示,你们在此呼喊没有意义,僧人格桑曲达已被带往西藏昌都地区。塔巴还表示,在这次集会中两人受伤,目前无法得知受伤的原因和僧人格桑曲达的下落。

据介绍,白玉县中共公安人员抢走了西藏僧人格桑曲达的手机,对此当地民众担心会有更多的人遭受中共当局的陷害。

Share on

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之声: 星期一 14/10/2013

西藏之声
西藏之声 voice of tibet in chinese language 
Want to speak effortlessly in any situation?

Actress Alexa Fisher will teach you tips that will set you on the road to success.
From our sponsors
星期一 14/10/2013
Oct 14th 2013, 09:52, by gurbum@ch_editor

支持我们

作为一个独立的广播电台,西藏之声电台于1995年在挪威首府奥斯陆正式合法入册,并于 1996 年5月14日由 "挪威人权组织"、"挪威西藏协会"和"世界观权力组织"三个挪威非政府组织正式建立。

西藏之声基金会由挪威非政府组织"挪威西藏协会"、"挪威人权组织"、"世界观权力组织"、"西藏之声"以及"藏人行政中央"等五位代表所组成。基金会成员每两个月召开一次会议。此项目由支持者组织和个人捐款所资助,为了近一步发展和继续这一项目,我们需要您的支持。如果您想资助西藏之声广播电台,请您使用下面链接提供的Paypal 账号:

Media files:
chi_14_10_2013.mp3 (audio/mpeg, 2.1 MB)
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之頁: 西藏比如縣一作家和他的友人被抓

藏人行政中央官方中文網
 
Creating iOS Games: Beginner Course

Marin Todorov teaches you how to create an iPhone game easily and simply using Cocos2d in this $99 online course.
From our sponsors
西藏比如縣一作家和他的友人被抓
Oct 14th 2013, 07:16, by ChinaDesk

西藏康区比如县作家次成坚参(秀真)

西藏康区比如县作家次成坚参(秀真)

 10月11日(週五)深夜,西藏康區比如縣當地青年作家次成堅參(筆名:秀真)被當局以涉嫌"煽動分裂國家"等罪名強行遭捕,他的友人玉杰也在星期六上午被捕。

據外媒報導,"10月11號深夜,比如縣一批公安人員突然闖入作家次成堅參位於比如縣香曲鄉登卡村的家,以涉嫌’煽動分裂國家罪’和’破壞社會穩定罪’,以及自9月28號以來在比如縣比如鄉莫阿村和孟慶村及達塘鄉境內發生的示威抗議、縣學校學生集體抗議、民眾絕食示威等事件中’公開發表非法言論’的罪名強行將他拘捕,警方還在同一時間搜查他的家,沒收了他的電腦、電話和部分書籍。第二天一大早(10月12日),原為縣公安局工作人員的他的好友玉杰也以相同的罪名在香曲鄉登卡村被當局拘捕。"

青年作家次成堅參的筆名為"秀真",是藏漢雙語作家,出生在比如縣香曲鄉登卡村,現年27歲。他從小就讀於香曲鄉小學,2001年進入四川甘孜州白玉佛學院為僧,學習佛法知識,截至2009年他先後前往色達五明佛學院、德格協慶寺、德格竹慶寺、阿壩格爾登寺等寺院求學深造;2009年底還俗進入西北民族大學,在四年學習期間專攻中文文學寫作專業。

今年5月,在他離正式畢業只剩幾個月的時間,就被當局強行開除學籍,理由是他和部分同學平時以各種主題在學校舉辦一些討論會,當局指討論會主題為"非法"。

今年6月,他返回比如縣家鄉後開設了一家名為"新一代"的賓館,還有一所業餘學校,向家鄉青年免費教授藏文和漢文。 2007年,他先後撰寫和出版了名為《雪域悲歌》和《雪域命運》兩本藏文書籍,受到讀者的熱捧。 2012年,他同部分西北民族大學同學聯合創立了一本名為《新一代》的藏文雜誌,他擔任該雜誌的主編。他還在藏人文化網開設的《秀真博客》裡用中文寫過多篇文章,其中包括《醜陋的拉薩》、《上帝該死》、《那一夜》、《那些年、那些事》等。他的博客現已被當局關閉。

星期六被捕的玉杰是比如縣香曲鄉登卡村人,現年26歲,2005年被比如縣公安局錄用,從事七年的公安工作後,於2012年主動辭職,開始在比如縣城經商。他的妻子名叫拉吉卓瑪,兩人育有兩個孩子。

西藏康区比如县人玉杰

西藏康区比如县人玉杰


次成坚参的著作第一部书本

次成坚参的著作第二部书本


次成坚参的著作第二部书本

次成坚参的著作第一部书本


次成坚参在西藏民院时编辑的年刊

次成坚参在西藏民院时编辑的年刊

 

 

 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之頁: 尊者達喇喇嘛抵達墨西哥

藏人行政中央官方中文網
 
Curious about the benefits of meditation?

In just a few minutes daily, this course will teach you how to relax and relieve stress. Even with a full schedule, you will want to make time for this!
From our sponsors
尊者達喇喇嘛抵達墨西哥
Oct 14th 2013, 05:58, by ChinaDesk

西藏精神领袖达赖喇嘛尊者在墨西哥( 图一)

西藏精神领袖达赖喇嘛尊者在墨西哥( 图一)

 

在驅車前往機場乘機去墨西哥城前,達賴喇嘛尊者與他訪問亞特蘭大一行的主要組織者們舉行了簡短的歡送會。墨西哥西藏之家(Casa Tibet Mexico)創始人與主席馬科•安童尼奧•卡拉姆(Marco Antonio Karam)在機場迎接了尊者,在尊者下榻的酒店外有一大群人很高興的歡迎尊者到來。

抵達後不久尊者就會見了記者會,在接受提問前他首先做了一個簡單的介紹。

 "首先,我想感謝所有邀請及安排我此次行程的人。無論到哪裡我都會強調兩件事情。第一,眾生都希望也有權利享受不被打擾的平安生活。現代人過​​於依賴物質享受,但真正的快樂來自於內心。自生下來,我們就有情感需求,父母尤其是母親的照顧和關愛對我們的人生有持久的影響。這就是我為何一直致力於提倡人類普世價值。"

"第二點就是​​保持宗教間和諧。所有主要宗教都關注愛和慈悲,這正是為何各宗教要互相尊者和理解彼此。"

尊者鼓勵媒體說他們有責任告訴公眾這些事情。他說,媒體有時傾向於聳人聽聞是很正常的,但他們也應該報導些給人以希望的事情。尊者還建議媒體保持大象鼻子一樣的敏銳嗅覺去發現台前幕後的事情,而且負責報導一切。

記者首先問尊者為何來到墨西哥。

尊者說"有人邀請我,我認為拒絕一個友好的邀請很愚蠢。1959年我離開西藏到達印度後,在1960年代早期曾訪問過新加坡和日本, 1973年當我第一次出訪西方世界時有個BBC記者馬克·塔利(Mark Tully)問我同樣的問題,我告訴他我認為我是一個世界公民而且我希望會見他人。直到今天我還是這麼想。"

 尊者說全世界有很多人對佛教哲學和文化有興趣,不僅因為佛教基本是關於研究調查尋找真實的宗教。正如科學對外部世界有詳細的認識,佛教對內心有透徹的了解。他強調,除了對華盛頓和布魯塞爾的訪問外,他到訪其他地方都不是政治性的,儘管所到之處他都想了解貧富差距和腐敗的問題。

 記者會的最後,尊者被請到舞台的另一側,在那裡簾幕拉開後呈現出一個達賴喇嘛的蠟像。尊者笑著擺好姿勢並對攝影記者說"在倫敦和澳大利亞各有一個我的蠟像,現在這裡也有了"。

 在向記者道別時,尊者告訴他們他很期待稍後講授佛法寂天菩薩所著的《入菩薩行論》第四品。

西藏精神领袖达赖喇嘛尊者在墨西哥( 图二)

西藏精神领袖达赖喇嘛尊者在墨西哥( 图二)

 

西藏精神领袖达赖喇嘛尊者在墨西哥( 图三)

西藏精神领袖达赖喇嘛尊者在墨西哥( 图三)

 

西藏精神领袖达赖喇嘛尊者在墨西哥( 图三)

西藏精神领袖达赖喇嘛尊者在墨西哥( 图四)

 

西藏精神领袖达赖喇嘛尊者在墨西哥( 图五)

西藏精神领袖达赖喇嘛尊者在墨西哥( 图五)

 

中文譯者:原哥倫比亞大學學生陳闖創
英文原稿鏈接:http://bit.ly/1eflrn0
達賴喇嘛駐北美代表處貢噶扎西提供

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions