2013年11月8日星期五

看不见的西藏~唯色: 记《自焚藏人档案》一书在台湾的出版

看不见的西藏~唯色
 
Earn an MBA degree

Advance your career with an MBA Only $325 per credit hour
From our sponsors
thumbnail 记《自焚藏人档案》一书在台湾的出版
Nov 8th 2013, 15:47, by Tsering Woeser


记《自焚藏人档案》一书在台湾的出版

文/唯色

记录人类近代史上以自焚表达最惨烈的政治抗议的记录之书——《自焚藏人档案》,约20多万字,并收录有近两百幅照片,以及日本画家井早智代(Tomoyo Ihaya)用画笔记录焚身藏人所绘七十余幅画。我本想完成一部记录完整的书,但当书稿编辑、排版之时,又有一位藏人僧侣嘎玛俄顿嘉措于2013年8月6日在尼泊尔加德满都自焚牺牲,很遗憾,未能将他记录书中。

全书共分七个部分,包括120位境内自焚藏人档案,6位流亡自焚藏人档案,藏传佛教领袖对自焚藏人的评价与呼吁,我的有关自焚藏人的文章,包括亲人在内的见闻者有关自焚藏人的追忆,外媒有关自焚藏人的报道,中共当局对自焚藏人的措施;以及两篇附录:王力雄的论文《燃烧的遗言——藏人因何自焚?》,46位自焚藏人的遗言。

9月2日是"西藏民主节",达赖喇嘛西藏宗教基金会暨雪域出版社,在印度达兰萨拉与台湾台北二地,举办了《自焚藏人档案》、《西藏文化灭绝六十年》、《慈悲如海》三本新书的发布会。雪域出版社在关于《自焚藏人档案》的介绍中写到:西藏的女儿──唯色,作为西藏现代历史的纪录者,持续忠实地记录自焚藏人档案,使西藏的真相,在中文世界永留存,殉难者不会被遗忘。

台湾自由电子报于9月3日的报道中写到:翻阅唯色新书《自焚藏人档案》,可以看见唯色在泪水中的坚持。书中提及过去60年中国一再宣称达赖喇嘛和西藏人从事"分裂活动",但达赖喇嘛则不断地强调他"不寻求独立"。中国声称在西藏保护和发展了西藏宗教和文化;但流亡国外的达赖喇嘛或与中共合作的班禅喇嘛却都公开指责中国对西藏推行"文化灭绝"政策与"灭族灭教"。中国在宣称尊重宗教信仰自由,同时却又立法宣布喇嘛的转世人选最终应由共产党来决定。中国宣称西藏文化得到发展,同时却有成千上万的藏人学生仅仅为了寻求学习母语的权利而走上街头,多人因此而入狱被判处重刑。唯色以第三者的角度,为读者提供了客观详实的阐述。

而我非常感谢为这本记录之书撰写推荐序的郑南榕夫人叶菊兰女士、雪域出版社总经理赖育宁先生。叶菊兰女士在推荐序中写到:"达赖喇嘛曾说过,'当无知主宰我们的时候,不可能得到真正的和平。' (Where ignorance is our master, there is no possibility of real peace.) 当中国只手遮天封锁藏人自焚的消息,甚至是扭曲事实时,唯色这本书,记录藏人自焚的档案及遗书,揭露了在中国暴政下,藏人牺牲的真正原因。每一字、每一句,代表的都是最深沉的绝望与期待。而这个'看不见的西藏',尽管极其伤痛悲怆,但唯有揭发真相,才能让他们的牺牲没有白费;也只有如此,才能让我们向和平更进一步。我相信这正是唯色一直以来,以她无比的勇气所坚持的原因。"

同时我要说的是:感谢为本书提供自焚藏人照片、自焚事件资料以及自焚藏人名字的藏文写法、拉丁文转写等所有相关资讯的朋友们,鉴于现实状况不便公开他们的名字。感谢漫画家蟹农场为本书提供封面作品《酥油灯》。

我在另一本关于自焚藏人的书上最后写的这段话恰如我的愿望:一切的记忆都与苦难的火焰有关,唯有我们真正的怀念、铭记和坚持,才有可能让火焰中的牺牲者,在每一天回到我们中间,在每一天回到这被称为"岗炯"的广大土地上,永远在场,永远生生不息……容我双手合十,向自焚的族人们致以最痛的祈祷,以及最高的景仰!

2013年9月22日

(本文为自由亚洲电台藏语广播节目,转载请注明。)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之声: 中共国保袭击维族学者威胁要杀死全家

西藏之声
西藏之声 voice of tibet in chinese language 
Upgrade your vanity.

Save up to 70% on bathroom vanities with factory-direct prices at Modern Bathroom!
From our sponsors
中共国保袭击维族学者威胁要杀死全家
Nov 8th 2013, 10:19, by gurbum@ch_editor

1108e1【西藏之声2013年11月8日报道】北京中央民族大学维吾尔族学者伊力哈木•土赫提近日在接受西方媒体的采访后,遭到中共国保的暴力袭击,并威胁说要杀死他全家。

中央民族大学维族学者伊力哈木•土赫提在接受美国之音的采访时谈到了因接受媒体采访遭国保死亡威胁的情况。他说,(录音)这么多年来自己一直生活在危险中,但我万万没有想到的是,他们会用这种法西斯流氓式的做法甚至对着无辜的、没有成年的孩子。撞车后,他们(国保)就过来用很脏很脏的话不断地骂,我说'别骂人,你撞车还有理了?',他说'你在媒体上就装B吧你,在媒体上说了那么多,我撞死你,撞死你全家,杀你全家'。他像疯了一样,不停重复这些话。

出于对个人安全的担忧,伊力哈木•土赫提写下遗书,对自己的家属及亲人表示,一旦自己出了问题,哪怕自己是被中共军警杀死,不要认为是汉族人杀死了自己,不要把这个仇恨加在两个民族之间。应该认为是这个体制杀了我,而不是汉人。
1108e2
针对即将召开的中共十八届三中全会,伊力哈木表示,(录音)"从以往来看,它的重点是在经济领域,但是我更关注的是社会、很明确地说政治问题,也就是政治改革。这里面,我尤其关注人权,宗教,媒体,还有少数民族这一块。这么多年来,虽然我每次都期待开大的会议能有改革,但是每次都落空,这次我也很担心。现在放出各种消息,说会有爆炸性的改革,那就到时候再看吧。"

Share on

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之声: 噶玛巴向印度学者表达了藏人对印度政府的期望

西藏之声
西藏之声 voice of tibet in chinese language 
Want to speak effortlessly in any situation?

Actress Alexa Fisher will teach you tips that will set you on the road to success.
From our sponsors
噶玛巴向印度学者表达了藏人对印度政府的期望
Nov 8th 2013, 10:20, by gurbum@ch_editor

1108d【西藏之声2013年11月8日报道】西藏噶举派法王第十七世噶玛巴乌坚成列多杰仁波切,近日受邀出席了维维卡南达国际基金会(Vivekananda International Foundation)举办的关于西藏问题新书发布会,仁波切在大会上表达了藏印友好的重要性以及藏人对印度政府的期望。

在西藏噶举派法王第十七世噶玛巴仁波切及印度各学者的出席下,位于新德里的维维卡南达国际基金会,于本月6日在该组织中了举办了新书《西藏观点和未来希望》揭幕仪式。

维维卡南达国际基金会主席阿基朵瓦向大家介绍了该组织整理这本关于西藏问题新书的目的。他说,(录音)我们希望将能通过此书,让更多的民众了解西藏问题及西藏目前面临的各项困难。

主要嘉宾噶玛巴仁波切首先感谢维维卡南达国际基金会出版关于西藏问题的新书。噶玛巴仁波切表示,(录音)当年达赖喇嘛尊者流亡到印度后,很多藏人也追随尊者来到了印度,从此更加加深了藏印之间的友好关系,而现在更应该了解藏印互相的重要地位。

噶玛巴仁波切继续表示,(录音)像我一样的很多藏人心向印度,选择流亡到印度,这说明了藏人们对印度这个国家的信任,藏人坚信着当藏人面临苦难时,印度会伸出援助之手,因此,特别呼吁在座的各位印度朋友和印度政府能够更加关注西藏局势。

此次,由嘎玛巴仁波切揭幕的新书《西藏观点和未来希望》是一部汇集印度多名学者的文章,而整理的一本关于描写西藏问题的新书,书中主要记录了从古至今藏印之间的宗教及文化关系,印度政府对西藏的政策以及西藏自然环境等问题。

Share on

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之声: 华人青年撰文赞扬达赖喇嘛非暴力理念

西藏之声
西藏之声 voice of tibet in chinese language 
Crabtree & Evelyn.

Pamper yourself and save money with value size items on sale.
From our sponsors
华人青年撰文赞扬达赖喇嘛非暴力理念
Nov 8th 2013, 10:20, by gurbum@ch_editor

1108c1【西藏之声2013年11月8日报道】旅居美国的中国湖北青年秦伟平近期在纽约与西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者会面,并聆听尊者公开演讲后,撰文指责中共官方有意制造藏汉矛盾,赞扬达赖喇嘛提倡的和平非暴力理念。

曾在中国担任媒体记者、现致力于推动建立民主中国的华人青年秦伟平撰写一篇题为"非暴力的美德—-我所见到的达赖喇嘛"的文章指出,作为一个成长在中国大陆的80后年轻人,我的理念是西藏独立绝对不会被接受的!坦白讲,当局长期舆论说达赖喇嘛就是搞藏独的罪魁祸首,所以我一直对达赖喇嘛并没有什么太好的印象。

作者表示,在今年五月我来美国旅行时,第一次听到藏人代表贡噶扎西解释达赖喇嘛和藏人不谋求独立只寻求名副其实自治时,内心非常震撼,简直有点三观尽毁的感觉,中共当局不是一直说达赖喇嘛要独立搞分裂吗?为什么在大陆的报道里从来没有看到或者听到中间道路的说法呢?到底是怎么一回事?事实真相在哪里?

2013年10月20日,在纽约纽约灯塔酒店中见到了一个誉满世界却谤满中国的传奇人物,诺贝尔和平奖得主第十四世达赖喇嘛。一个非常谦和友善的老人,这是达赖喇嘛留给我的第一印象。 当天下午,参加了"非暴力的美德"为主题的达赖喇嘛尊者公开演讲。能容纳两千八百人的灯塔剧院座无虚席。

关于暴力和非暴力的概念,达赖喇嘛首先进行了阐述,我们一般大众认为,暴力和非暴力都是看行动的破坏性,但达赖喇嘛认为,非暴力首先是有利他的慈悲心境,如果是因为帮助他人或者社会,即使使用暴力的外在手段,这也是属于非暴力,反之,如果因为自私自利见义不为,即使遇事沉默不语,也属于一种暴力行为。
1108c
作者继续表示,坐在台下的我,此刻仿佛没有感觉他是高高在上的神圣的宗教领袖,只感觉他如同一个亲切和蔼的老爷爷在讲述人生的哲理,深入浅出,通俗易懂。达赖喇嘛的精神境界早就超越了西藏的界限,他不光是属于西藏的,属于中国的,也是属于这个世界的。

在讲到大家关注的西藏问题时,达赖喇嘛明确表达不寻求独立,而且也不可能独立,实现自治,保护西藏的语言和文化,以及完整的藏传佛教,对国家和西藏都有利。

作者最后强调,就西藏民族问题来说,认为达赖喇嘛就是一把解决问题的钥匙,真心希望达赖喇嘛能够长寿百年,可以看到西藏自治实现的那一天。而深受万民崇敬的达赖喇嘛是我们人类智慧的源泉之一,这便是我所见到的真实的达赖喇嘛。

Share on

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之声: 达赖喇嘛:为中共领导能务实看待问题而进行祈祷

西藏之声
西藏之声 voice of tibet in chinese language 
Save on Cookie Cutters.

100 shapes on sale, up to 40%, at Sur La Table!
From our sponsors
达赖喇嘛:为中共领导能务实看待问题而进行祈祷
Nov 8th 2013, 10:21, by gurbum@ch_editor

1108a1【西藏之声2013年11月8日报道】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者在接受英国一家杂志的专访时,表示自己经常祈祷中共领导人能够有常识、认清镇压无法带来和谐社会。

昨天(11月7日)当天,达赖喇嘛尊者在位于印北达兰萨拉的寓所内,接见了71名来自越南的艺术家、学者和商业人士。

在见面时,尊者主要向大家介绍了世俗道德伦理的重要性,并在接受提问时强调,仅持咒诵经无法化解苦难,佛陀只是给人们指引了道路,要获得解脱只能靠自己。

同一天,英国《FT 杂志》(FT Magazine)刊登了该报记者在达兰萨拉对达赖喇嘛进行的采访内容。

达赖喇嘛尊者在采访中,对中共当局近日一方面释放改变讯息,一方面却继续镇压藏人的行为,表示困惑。尊者指出,中共应该认识到,通过武力镇压的方式,绝对不可能创建和谐社会。有点常识的人,都知道和谐是要发自内心的,是要建立在互信基础上的;相反,武力只能带来恐惧,而恐惧与互信是不可能并行的。

对于中共的诬蔑攻击,达赖喇嘛说,"不论他们喜不喜欢我,西藏问题都确确实实在那里,而且这也是中华人民共和国的问题,他们必须解决。"尊者还表示,若北京当局让藏人们享有名符其实的自治权利,那么,自己也相信有能力可以劝说那些想要独立的藏人。
1108a2
《FT 杂志》还提出,北京方面称达赖喇嘛不公开劝阻藏人自焚,其实是默认的表现,尊者对此回答说,"如果是我造成的自焚,那么我就有权利去要求大家不要采取这种方式。但是这些问题都是中共强硬派官员造成的,我没有权利要求境内藏人们这样或那样,中共官员才必须找出让自焚停止的方法。"达赖喇嘛还表示,自焚藏人们既没有喝醉,也不是因为家庭问题,而是在紧张的局势下,才选择了这样的绝望方式。

有关自己的转世问题,尊者回答说,自己也可以还在世时,就通过宗教方式来进行选择。《FT 杂志》认为,这证明达赖喇嘛也有可能选择一个成人作为自己的转世。尊者继续表示,转世问题会在自己到了90岁时,再做出决定,那时中共领导人的想法也会得到改变。尊者说:"我经常会为中国共领导人能够有更多的常识,能够有更宽广、务实的想法,而进行祈祷。"

另据"诺贝尔和平奖论坛"官方网站消息,明年3月1日,达赖喇嘛尊者将出席由挪威诺贝尔研究所举办的2014年和平奖论坛。

Share on

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之声: 美国驻华大使再次呼吁中国同藏人代表和谈

西藏之声
西藏之声 voice of tibet in chinese language 
Crabtree & Evelyn.

Pamper yourself and save money with value size items on sale.
From our sponsors
美国驻华大使再次呼吁中国同藏人代表和谈
Nov 8th 2013, 10:21, by gurbum@ch_editor

US Secretary of Commerce Gary Locke deli【西藏之声2013年11月8日报道】日前被允许参访西藏,并曾要求中共开放西藏的美国驻北京大使骆家辉(Gary Locke)在接受美国外交期刊《外交政策》 (Foreign Policy)杂志的专访时再次强调,中国政府必须要尊重藏人文化习俗和宗教传统,同藏人代表展开和谈。

美国第二大外交期刊《外交政策》杂志于本周三(6日)在其网站上发布美国驻华大使骆家辉就关于中国人权、西藏和新疆问题、121位藏人自焚、以及西藏首都拉萨的现实状况等问题的答复内容。

骆家辉大使表示,今年6月份,自己参访西藏首都拉萨时,呼吁中国尊重藏人习俗和文化,要求与达赖喇嘛尊者或其代表举行和谈。这次也一样,美国政府虽然不支持西藏独立,但一直要求中国政府与达赖喇嘛代表展开具有实质意义的和谈。

骆家辉大使强调,中国国内的人权状况普遍恶化,而西藏和新疆地区的宗教文化的保护权益尤其受到打压。

Share on

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

西藏之声: 星期五 06/11/2013

西藏之声
西藏之声 voice of tibet in chinese language 
Want to speak effortlessly in any situation?

Actress Alexa Fisher will teach you tips that will set you on the road to success.
From our sponsors
星期五 06/11/2013
Nov 8th 2013, 10:54, by gurbum@ch_editor

支持我们

作为一个独立的广播电台,西藏之声电台于1995年在挪威首府奥斯陆正式合法入册,并于 1996 年5月14日由 "挪威人权组织"、"挪威西藏协会"和"世界观权力组织"三个挪威非政府组织正式建立。

西藏之声基金会由挪威非政府组织"挪威西藏协会"、"挪威人权组织"、"世界观权力组织"、"西藏之声"以及"藏人行政中央"等五位代表所组成。基金会成员每两个月召开一次会议。此项目由支持者组织和个人捐款所资助,为了近一步发展和继续这一项目,我们需要您的支持。如果您想资助西藏之声广播电台,请您使用下面链接提供的Paypal 账号:

Media files:
chi_08_11_2013.mp3 (audio/mpeg, 2.1 MB)
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions